Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 22 listopada 2024 20:47
Reklama BMM
Reklama
Reklama
News will be here

OŁAWA NIEOCZYWISTA cz. 1 – kościółek św. Rocha

Historię możemy poznawać na rozmaite sposoby. Dobrze, jeśli żyją jeszcze świadkowie wydarzeń i mogą nam o tym opowiedzieć. Im dalej podążamy tropem minionych lat, tym bardziej musimy polegać na śladach, jakie Historia po sobie pozostawia w postaci zdjęć, zapisków, dokumentów, budynków i wszelkiego rodzaju przedmiotów, większych i mniejszych. Badając od długiego już czasu dzieje oławskiego złotnictwa w XVII i XVIII wieku sięgaliśmy do wielu zachowanych archiwaliów aby wydobyć z nich informacje, na podstawie których moglibyśmy jak najwierniej opisać historię tego rzemiosła w Oławie. Podczas kwerend w wielu archiwach napotykaliśmy dokumenty, które przekazywały nam informacje o Oławie i regionie jakich na próżno szukać w znanych ogólnie publikacjach. W każdym przypadku było to niespodziewane i dalsze poszukiwania lub weryfikacja tych źródeł prowadziła do zupełnie nieznanych postaci, wydarzeń i okoliczności dawnego oławskiego mikroświata. Nic bardziej mylnego, jeśli przechadzamy się ulicami miasta sądząc, że mijane budynki, szczególnie zabytkowe mają już znaną i opowiedzianą w pełni historię. Dotyczy to również dawnych mieszkańców miasta. Chcielibyśmy przybliżyć czytelnikom kilka niezwykłych historii i faktów o zdarzeniach czy oławskich zabytkach, tylko z pozoru "oswojonych", o znanych oławskich osobistościach, którym poświęcono wiele stron teksu i o tych oławianach, którzy niezasłużenie, niewytłumaczalnie przepadli w mrokach niepamięci. Takim klasycznym przypadkiem oswojenia i zapomnienia zarazem jest kościółek pod wezwaniem św. Rocha.
OŁAWA NIEOCZYWISTA cz. 1 – kościółek św. Rocha
Kościółek św. Rocha w 2022 roku. Fot. autor artykułu

Dla rodowitego oławianina ten barokowy, położony w centrum miasta obiekt znany jest niemal od kołyski. Historyczna dominująca narracja wiąże jego powstanie z inicjatywą dziękczynną (wotywną) małżonki królewicza Jakuba Sobieskiego, Jadwigą Elżbietą Amalią z domu Neuburg upamiętniającą fakt uwolnienia męża z przymusowej niewoli pod koniec 1706 roku. Historia uwięzienia rozpoczęła się w 1704 roku gdy królewicza w trakcie podróży z Wrocławia do Oławy podstępnie uprowadził i uwięził w Saksonii rywal w staraniach o koronę Rzeczpospolitej August II Mocny. Przetrzymywany najpierw w Pleissenburgu, a następnie w twierdzy w Koenigstein nad Łabą, królewicz został uwolniony dzięki działaniom króla szwedzkiego Karola XII, który najechał Saksonię. Starcia nie trwały długo, a wolność Jakubowi przyniosło jedno z postanowień rozejmu szwedzko – saskiego, zawartego w Altranstadt wczesną jesienią w 1706 roku. Warunkiem uwolnienia miało być jednak zobowiązanie królewicza do rezygnacji ze starań o tron Rzeczypospolitej. Podpisanie takiego zobowiązania przeciągało się, tak że pełną swobodę Jakub Sobieski odzyskał dopiero pod koniec roku. W Oławie królewicza witano uroczyście dopiero w połowie 1707 roku Tymczasem odnalezione archiwalia podpowiadają i przekazują zupełnie nieoczekiwane i nieoczywiste fakty, które zmuszają do nowego spojrzenia na ten budynek i czasy w których powstawał.

Kościółek, lub jak wolą niektórzy kaplica, stanął prawdopodobnie w miejscu wcześniejszej kaplicy pogrzebowej na terenie istniejącego niewielkiego cmentarza morowego, który był miejscem pochówku zmarłych na skutek przetaczających się cyklicznie przez miasto epidemi dżumy i innych chorób zakaźnych. Z oczywistych względów miejsca takie znajdowały zawsze się po za murami miejskimi. Nie dziwi zatem, że święty Roch, pochodzący z Montpellier na południu Francji, opiekun chorych na dżumę został wybrany na patrona kościółka. Nawiązano w ten sposób bezpośrednio do tradycji miejsca. Imieniem świętego nazwano też fragment traktu królewskiego biegnącego wzdłuż cmentarza. Wśród zapomnianych już dzisiaj dalszych patronów kościółka należy wspomnieć św. Sebastiana, który jest orędownikiem w chorobach oraz innych świętych jak Karol (zapewne Boromeusz), Franciszek Ksawery, Ignacy i Antoni Wielki.

Jeden z najstarszych znanych widoków Oławy od strony bramy brzeskiej, nieopodal której położony był cmentarz morowy, pochodzi z końca lutego 1661 roku (autorstwa Johanna Rudolfa Storna). Rycina ukazuje miasto od wschodniej strony, widziane z traktu prowadzącego z Grodkowa i Nysy. Brak na nim jeszcze jakichkolwiek budynków przed murami miejskimi, co wskazuje, że kościółek był zupełnie nową budowlą choć niektóre źródła podają funkcjonowanie w tym miejscu nieokreślonej dokładnie kaplicy pogrzebowej. Dopiero rysunki Fryderyka Bernharda Wernera wykonane sto lat później pokazują nam kościółek w całej okazałości i z różnych ujęć. Widzimy na nich sporej wielkości jak ówczesne miejskie warunki orientowany budynek kościelny, o trzech podłużnych oknach na każdej z bocznych ścian, przekryty dwuspadowym dachem z sygnaturką i kruchtą z eliptycznym lub okrągłym oknem (tzw. okulusem) w ścianie od strony zachodniej. Kaplica stoi po za murami miasta nieopodal Bramy Brzeskiej na rozstaju traktu królewskiego oraz dróg na północ i południe regionu. Wejście do niej prowadziło pierwotnie od strony traktu, a nie na głównej osi budynku. Budynek kaplicy wydaje się sporo za duży w stosunku do terenu cmentarza, na którym go wybudowano. Na jednej z grafik rysownik tytułuje go jako katolicki kościółek cmentarny (Cathol. Begraebnis Kirchel). Ale nie była to tylko kaplica cmentarna, choć z racji lokalizacji obrządkom pogrzebowym służyła. Wielkością i przestrzenią wewnętrzną kościółek dorównywał kaplicy zamkowej, co widać też na Wernerowych widokach. Podobną przestrzeń i wielkość posiada dla przykładu kościół św. Nepomucena w Minkowicach. Ten budynek wybrałem nieprzypadkowo do porównania, bo powstał w niemal identycznym okresie tj. w 1716 roku i przy decydującym wsparciu finansowym oraz organizacyjnym królewicza Jakuba i jego małżonki w ramach tzw. Kuracji Józefińskich. Do historii tego obiektu jeszcze powrócę w następnych odcinkach cyklu, bo oławska spuścizna Sobieskich tym bardziej zasługuje na jej przywoływanie z zapomnienia. A minkowicki kościół jest tego zapomnienia jaskrawym przykładem.



Widok Oławy od strony zachodniej ok. 1740 r.
Autor: Fryderyk Bernhardt Werner BUWr Wrocław

Widok Oławy od strony zachodniej ok. 1740 r. - powiększony fragment z kościółkiem
Autor: Fryderyk Bernhardt Werner
BUWr Wrocław

Widok Oławy z "Topographia oder Prodomus Delineati Principatus Lignicensis Bregensis et Wolawiensis.." Fryderyka Bernarda Wernera z 1750 roku. Widok całego miasta - fragment ryciny pokazującej położenie kaplicy św. Rocha przed Bramą Brzeską w Oławie
BUWr Wrocław

Oława w 1661 roku, widok od strony bramy brzeskiej. Autor: Johann Rudolf Storn (Rocznik Historii Sztuki tom III 1962 rok)

Rzuty kaplic: zamkowej i św. Rocha w Oławie oraz kościoła pw. św. Jana Nepomucena w Minkowicach. Porównanie powierzchni wnętrz. Autor: Michał Seredyński

Kościółek św.Rocha z "Topographia oder Prodomus Delineati Principatus Lignicensis Bregensis et Wolawiensis.." Fryderyka Bernarda Wernera z 1750 roku. Widok od strony południowo - zachodniej
BUWr Wrocław

Odpis inskrypcji fundacyjnej kościółka św.Rocha, która znajdowała się w pierwotnym budynku. Rok budowy 06, czyli 1706 został dopisany później lub pozostawiono miejsce do uzupełnienia i uzupełniono po wybudowaniu obiektu. Kronika parafii św. Trójcy

Fragment strony tytułowej sprawozdania finansowego prac budowlanych przy odbudowie kościółka św. Rocha w 1778 roku. Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Marqoos 21.09.2022 23:40
Mnie również bardzo się podobało. Szkoda, że materiał ilustracyjny nie wsadzony do treści lub choć podlinkowany. Niby wszystko wiadomo, ale niektóre szkice nie są dla mnie oczywiste. Serdecznie pozdrawiam i czekam na kolejne.

Tomasz 28.07.2022 08:47
Bardzo interesujący artykuł, czekam na kolejne. Swoją drogą, ciekawe czy udałoby się dotrzeć do archiwów w Mińsku?

Marqoos 21.09.2022 23:38
Chyba za jakiś czas

mgid.com, 649292, DIRECT, d4c29acad76ce94f
lijit.com, 349013, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
lijit.com, 349013-eb, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
openx.com, 538959099, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
appnexus.com, 1019, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
improvedigital.com, 1944, RESELLER
pubmatic.com, 161673, RESELLER, 5d62403b186f2ace
admanmedia.com, 925, RESELLER
smartadserver.com, 3713, RESELLER
openx.com, 540866936, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
adform.com, 2671, RESELLER
yahoo.com, 59674, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
smaato.com, 1100042823, RESELLER, 07bcf65f187117b4
yahoo.com, 58935, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
triplelift.com, 11656, RESELLER, 6c33edb13117fd86
pubmatic.com, 158481, RESELLER, 5d62403b186f2ace
smartadserver.com, 3713, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 15349, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
zeta.com, 757, RESELLER
rubiconproject.com, 9655, RESELLER, 0bfd66d529a55807
Xapads.com, 145030, RESELLER
google.com, pub-3990748024667386, DIRECT, f08c47fec0942fa0
Pubmatic.com, 162882, RESELLER, 5d62403b186f2ace
video.unrulymedia.com, 524101463, RESELLER, 29bc7d05d309e1bc
lijit.com, 224984, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
Pubmatic.com, 163319, RESELLER, 5d62403b186f2ace
adyoulike.com, c1cb20fa2bbc39a8f2ec564ac0c157f7, DIRECT
adyoulike.com, a15d06368952401cd3310203631cb18b, RESELLER
rubiconproject.com, 20736, RESELLER, 0bfd66d529a55807
pubmatic.com, 160925, RESELLER, 5d62403b186f2ace
onetag.com, 7a07370227fc000, RESELLER
lijit.com, 408376, RESELLER, fafdf38b16bf6b2b
spotim.market, sp_AYL2022, RESELLER, 077e5f709d15bdbb
smartadserver.com, 4144, RESELLER
nativo.com, 5848, RESELLER, 59521ca7cc5e9fee
smartadserver.com, 4577, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 13099, RESELLER
pubmatic.com, 161593, RESELLER, 5d62403b186f2ace
rubiconproject.com, 11006, RESELLER, 0bfd66d529a55807
onetag.com, 7cd9d7c7c13ff36, DIRECT
ssp.e-volution.ai, AJxF6R4a9M6CaTvK, RESELLER
rubiconproject.com, 16824, RESELLER, 0bfd66d529a55807
adform.com, 2664, RESELLER, 9f5210a2f0999e32
appnexus.com, 11879, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
smartadserver.com, 1247, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
smaato.com, 1100056735, DIRECT, 07bcf65f187117b4
smaato.com, 1100004890, DIRECT, 07bcf65f187117b4
rubiconproject.com, 24600, RESELLER, 0bfd66d529a55807
sharethrough.com, iBAzay96, RESELLER, d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com, 156177, RESELLER, 5d62403b186f2ace
pubmatic.com, 161674, RESELLER, 5d62403b186f2ace
insticator.com,15188195-e4cc-40b1-98f1-d6390cc63cbb,RESELLER,b3511ffcafb23a32
rubiconproject.com,17062,RESELLER,0bfd66d529a55807
video.unrulymedia.com,136898039,RESELLER
sharethrough.com,Q9IzHdvp,DIRECT,d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com,95054,DIRECT,5d62403b186f2ace
lijit.com,257618,RESELLER,fafdf38b16bf6b2b

lijit.com, 349013, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
lijit.com, 349013-eb, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
improvedigital.com, 1944, RESELLER
pubmatic.com, 161673, RESELLER, 5d62403b186f2ace
admanmedia.com, 925, RESELLER
openx.com, 540866936, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
adform.com, 2671, RESELLER
yahoo.com, 59674, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
smaato.com, 1100042823, RESELLER, 07bcf65f187117b4
yahoo.com, 58935, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
triplelift.com, 11656, RESELLER, 6c33edb13117fd86
pubmatic.com, 158481, RESELLER, 5d62403b186f2ace
smartadserver.com, 3713, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 15349, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
zeta.com, 757, RESELLER
rubiconproject.com, 9655, RESELLER, 0bfd66d529a55807
Xapads.com, 145030, RESELLER
google.com, pub-3990748024667386, DIRECT, f08c47fec0942fa0
Pubmatic.com, 162882, RESELLER, 5d62403b186f2ace
video.unrulymedia.com, 524101463, RESELLER, 29bc7d05d309e1bc
lijit.com, 224984, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
Pubmatic.com, 163319, RESELLER, 5d62403b186f2ace
adyoulike.com, c1cb20fa2bbc39a8f2ec564ac0c157f7, DIRECT
adyoulike.com, a15d06368952401cd3310203631cb18b, RESELLER
smartadserver.com, 4577, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
onetag.com, 7cd9d7c7c13ff36, DIRECT
adform.com, 2664, RESELLER, 9f5210a2f0999e32
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
smartadserver.com, 1247, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
smaato.com, 1100056735, DIRECT, 07bcf65f187117b4
smaato.com, 1100004890, DIRECT, 07bcf65f187117b4
sharethrough.com, iBAzay96, RESELLER, d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com, 161674, RESELLER, 5d62403b186f2ace
insticator.com,15188195-e4cc-40b1-98f1-d6390cc63cbb,RESELLER,b3511ffcafb23a32
rubiconproject.com,17062,RESELLER,0bfd66d529a55807
video.unrulymedia.com,136898039,RESELLER
sharethrough.com,Q9IzHdvp,DIRECT,d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com,95054,DIRECT,5d62403b186f2ace
lijit.com,257618,RESELLER,fafdf38b16bf6b2b

KOMENTARZE
Autor komentarza: PrzyzwoityTreść komentarza: Kiedyś ruch towarowy odbywał się koleją spalinową na Zwierzyniecką i Portową. Teraz mamy co raz większy ruch. Bierz leki gocha bo gorzej z tobą.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 17:22Źródło komentarza: Wypadek - śmierć na A4, droga będzie długo zablokowanaAutor komentarza: Gocha ze ZwierzyńcaTreść komentarza: Kiedyś kierowca tira to był gość. Teraz to debil , albo Ukrainiec . Widać to przed wjazdem do Ergisu. P.s. Są i tacy , co parkują tam jak należy więc ..... , kierowca gość.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 15:45Źródło komentarza: Wypadek - śmierć na A4, droga będzie długo zablokowanaAutor komentarza: Bój w hucieTreść komentarza: Szukajcie go na Górnym Śląsku. Jak widać na zdjęciu, wsiadł do próżnej węglarki, dalej połączcie sobie kropki.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 15:32Źródło komentarza: Zaginął czternastoletni KacperAutor komentarza: nieuśmiechnięciTreść komentarza: Ustawiczne pranie mózgów.Najpierw zabawy młodzieży ze śmiercią a teraz to.Coś mi tu zaciąga ruskim.Czas na emeryturę babciu zamiast robić z siebie młodzieżówkę mądrą inaczej.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 14:04Źródło komentarza: Chodzi o popularyzację języka niemieckiegoAutor komentarza: WiarusTreść komentarza: Nie ma to jak poczuć odrzut kałacha na ramieniu. Krótkie weekendowe szkolenie wojskowe powinien przejść każdy młody mężczyzna a może i kobiety też. Broń wirtualna też dobra, aby wyrabiać w sobie nawyki strzeleckie i poznać sztukę celowania, jako pierwszy etap wtajemniczenia. Szkoda, że nie ma ćwiczenia dla rezerwy.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 13:09Źródło komentarza: OŁAWA W Piątce postrzelająAutor komentarza: KtośTreść komentarza: Wirtualne strzelanie jak wirtualny seks . Niby coś było ale dalej prawiczek.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 12:11Źródło komentarza: OŁAWA W Piątce postrzelają
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama