Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 21 listopada 2024 20:23
Reklama Hipol
Reklama
Reklama
News will be here

Trojanowska i jej Chęciński

Rozmowa z Haliną Trojanowską z Czernicy - autorką książki "CHĘCIŃSKI. Taki Swój"
Trojanowska i jej Chęciński
Halina Trojanowska i jej najnowsza książka

Źródło: arch. prywatne

- Zacznijmy od końca. Czy Sylwestrowi Chęcińskiemu podobałby się film "Sami swoi. Początek"? Pytamy, bo była Pani niedawno na warszawskiej premierze tego filmu.

- Tego nikt nie może wiedzieć... Pan Sylwester Chęciński był bardzo ostrożny w wypowiadaniu jakichkolwiek sądów i jeżeli nawet by mu się coś nie podobało, to by tego nie powiedział, ewentualnie by dyskretnie zasugerował, nad czym można jeszcze popracować. Szanował twórców i na pewno nie chciałby nikogo urazić. Przecież wiedziałby, że to zmierzenie się z fenomenem "Samych swoich", z dziełem, które ma ponad 50 lat, kształtującym polskie charaktery, to wielkie wyzwanie! Prawdopodobnie nie powiedziałby niczego niepochlebnego. Zawsze starał się zauważać walory i doceniać cudzą pracę, chociaż wobec siebie był bardzo krytyczny. Był perfekcjonistą! Zresztą tu i tak nie ma się do czego przyczepić, bo film zaskakuje. Zdaję sobie sprawę, że mogą się pojawić zjadliwe czy złośliwe komentarze, ale przecież nie wszystkim musi się podobać.

- Pani się podobał?

- Bardzo. Byłam wzruszona, zachwycona wyjątkowym klimatem życia wielokulturowej wsi z początku XX wieku, a także zadumana nad dramatami, wynikającymi z wojen, sąsiedzkimi kłótniami i godzeniem się, i miłością...

- Odnalazła w nim Pani ducha "Samych swoich", choć to podobno zupełnie odrębny film?

- Tak początkowo mówiono, że twórcy odcinają się od słynnej trylogii, że to jest zupełnie inny film, ale - według mnie - tam czuć ducha "Samych swoich". Doskonale robi to młody Pawlak, czyli Adam Bobik. Rewelacja! Inni aktorzy również, a nawet grające dzieci! Żmijewski poprowadził Pawlaka z taką pasją, jakby był reżyserem od dawna, a przecież to jego pierwszy pełnometrażowy film. Gdy na premierze podeszłam z gratulacjami, powiedziałam, iż obawiałam się, że - mierząc się z takim dziełem - może oberwać. Ale wierzę, że nie oberwie, choć film może zaskoczyć. Polacy kojarzą "Samych swoich" z komedią i prawdopodobnie byli na to nastawieni. To nie jest komedia, ale film o poważnych sprawach, o dramacie ludzi, którzy muszą opuścić swoją ziemię. Owszem, były momenty, kiedy wszyscy się śmiali, ale i takie, że można było zastanowić się i uronić łzę... Ta malownicza przedwojenna wieś, polska szkoła. Pięknie, kolorowo, chociaż ze znaną nam już zaciętością bohaterów, z bronieniem miedzy, z rywalizacją... Film zaczyna się w 1913 roku, czyli w czasie zaborów. W Krużewnikach mieszkają Polacy, Ukraińcy, Żydzi, taka mieszanka kulturowa i wynikają z tego problemy, dramaty. Dziejowe i osobiste... Na premierze był obecny scenarzysta wszystkich filmów o Kargulu i Pawlaku, także tego nowego, pan Andrzej Mularczyk i widziałam, że się wzruszył. To musi być bardzo wielkie przeżycie zobaczyć na ekranie losy stryja, zawarte w jego książce pt. "Każdy żyje jak umie", na podstawie której powstał ten scenariusz.

- Wiem, że na tę premierę wybierała się Pani z własną książką...

- Tak. Wręczyłam ją paru osobom, m.in.: Arturowi Żmijewskiemu, Adamowi Bobikowi, Zbigniewowi Zamachowskiemu, a także Jerzemu Matuli - to II reżyser i aktor z "Nie ma mocnych" oraz "Kochaj albo rzuć". Przekazałam też egzemplarz dla jednego z producentów Krzysztofa Łojana.

- Jak zareagował Artur Żmijewski?

- Bardzo się ucieszył. On zresztą wiedział, że książka będzie mu wręczana. Rozmawiałam wcześniej z producentem, od którego dostałam indywidualne zaproszenie na premierę. To niesamowite wrażenie, kiedy podchodzi się do stolika z listami zaproszonych, a nie ma mojego nazwiska, a chwilę potem: "Pani jest na specjalne zaproszenie produkcji". Zaproszenie to zawdzięczam panu Igorowi Chęcińskiemu, synowi Mistrza.

Autorka z Arturem Żmijewskim na premierze filmu "Sami swoi. Początek"

 

- Jaki jest Pani najlepszy film z trylogii?

- Cała jest genialna, ale chyba jednak to "Sami swoi", ponieważ mam z tą pierwszą częścią związki osobiste i lokalne. Teraz, po obejrzeniu filmu "Sami swoi. Początek", widzę, że jest podpowiedź dla tych, którzy w ogóle nie oglądali tych starych filmów (a są i tacy wśród tych młodszych - choć trudno w to uwierzyć!), by zaczynali od obejrzenia "Początku". Wprawdzie produkcja odcinała się, że to nie jest żadna kontynuacja, ale... to stanowi całość. Poznajemy losy tych samych bohaterów z ich młodości, a de facto losy rodziny Andrzeja Mularczyka. Jest miedza, której broni się i która pozostaje w mentalności Polaków do dziś. Jest też płot...

- Na mapie fanów trylogii Chęcińskiego nasza ziemia jest wyjątkowa, bo i Dobrzykowice czy Czernica, gdzie kręcono film, i muzeum "Samych swoich" w Gostkowicach, jest nawet oławski lokal "Sami Swoi"...

- To prawda. Można by powiedzieć, że to zagłębie Kargula i Pawlaka.

- A gdyby tak porównać je z Lubomierzem, gdzie też kręcono film, a teraz odbywają się cykliczne festiwale komedii i też jest muzeum tego filmu, to kto wygrałby w tej szlachetnej rywalizacji na pamięć o Kargulu i Pawlaku?

- To są dwa równorzędne i uzupełniające się światy, które nie są dla siebie konkurencją. Owszem, były kiedyś takie żartobliwe spory o to, kto "jest bardziej", ale teraz to nie ma znaczenia. Chęciński jest dobrem narodowym wszystkich Polaków i nie tylko w tych miejscach ma swoich wiernych fanów.

- Ale gdzie tych planów filmowych było więcej?



Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

mgid.com, 649292, DIRECT, d4c29acad76ce94f
lijit.com, 349013, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
lijit.com, 349013-eb, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
openx.com, 538959099, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
appnexus.com, 1019, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
improvedigital.com, 1944, RESELLER
pubmatic.com, 161673, RESELLER, 5d62403b186f2ace
admanmedia.com, 925, RESELLER
smartadserver.com, 3713, RESELLER
openx.com, 540866936, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
adform.com, 2671, RESELLER
yahoo.com, 59674, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
smaato.com, 1100042823, RESELLER, 07bcf65f187117b4
yahoo.com, 58935, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
triplelift.com, 11656, RESELLER, 6c33edb13117fd86
pubmatic.com, 158481, RESELLER, 5d62403b186f2ace
smartadserver.com, 3713, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 15349, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
zeta.com, 757, RESELLER
rubiconproject.com, 9655, RESELLER, 0bfd66d529a55807
Xapads.com, 145030, RESELLER
google.com, pub-3990748024667386, DIRECT, f08c47fec0942fa0
Pubmatic.com, 162882, RESELLER, 5d62403b186f2ace
video.unrulymedia.com, 524101463, RESELLER, 29bc7d05d309e1bc
lijit.com, 224984, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
Pubmatic.com, 163319, RESELLER, 5d62403b186f2ace
adyoulike.com, c1cb20fa2bbc39a8f2ec564ac0c157f7, DIRECT
adyoulike.com, a15d06368952401cd3310203631cb18b, RESELLER
rubiconproject.com, 20736, RESELLER, 0bfd66d529a55807
pubmatic.com, 160925, RESELLER, 5d62403b186f2ace
onetag.com, 7a07370227fc000, RESELLER
lijit.com, 408376, RESELLER, fafdf38b16bf6b2b
spotim.market, sp_AYL2022, RESELLER, 077e5f709d15bdbb
smartadserver.com, 4144, RESELLER
nativo.com, 5848, RESELLER, 59521ca7cc5e9fee
smartadserver.com, 4577, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 13099, RESELLER
pubmatic.com, 161593, RESELLER, 5d62403b186f2ace
rubiconproject.com, 11006, RESELLER, 0bfd66d529a55807
onetag.com, 7cd9d7c7c13ff36, DIRECT
ssp.e-volution.ai, AJxF6R4a9M6CaTvK, RESELLER
rubiconproject.com, 16824, RESELLER, 0bfd66d529a55807
adform.com, 2664, RESELLER, 9f5210a2f0999e32
appnexus.com, 11879, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
smartadserver.com, 1247, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
smaato.com, 1100056735, DIRECT, 07bcf65f187117b4
smaato.com, 1100004890, DIRECT, 07bcf65f187117b4
rubiconproject.com, 24600, RESELLER, 0bfd66d529a55807
sharethrough.com, iBAzay96, RESELLER, d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com, 156177, RESELLER, 5d62403b186f2ace
pubmatic.com, 161674, RESELLER, 5d62403b186f2ace
insticator.com,15188195-e4cc-40b1-98f1-d6390cc63cbb,RESELLER,b3511ffcafb23a32
rubiconproject.com,17062,RESELLER,0bfd66d529a55807
video.unrulymedia.com,136898039,RESELLER
sharethrough.com,Q9IzHdvp,DIRECT,d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com,95054,DIRECT,5d62403b186f2ace
lijit.com,257618,RESELLER,fafdf38b16bf6b2b

lijit.com, 349013, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
lijit.com, 349013-eb, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
improvedigital.com, 1944, RESELLER
pubmatic.com, 161673, RESELLER, 5d62403b186f2ace
admanmedia.com, 925, RESELLER
openx.com, 540866936, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
adform.com, 2671, RESELLER
yahoo.com, 59674, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
smaato.com, 1100042823, RESELLER, 07bcf65f187117b4
yahoo.com, 58935, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
triplelift.com, 11656, RESELLER, 6c33edb13117fd86
pubmatic.com, 158481, RESELLER, 5d62403b186f2ace
smartadserver.com, 3713, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 15349, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
zeta.com, 757, RESELLER
rubiconproject.com, 9655, RESELLER, 0bfd66d529a55807
Xapads.com, 145030, RESELLER
google.com, pub-3990748024667386, DIRECT, f08c47fec0942fa0
Pubmatic.com, 162882, RESELLER, 5d62403b186f2ace
video.unrulymedia.com, 524101463, RESELLER, 29bc7d05d309e1bc
lijit.com, 224984, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
Pubmatic.com, 163319, RESELLER, 5d62403b186f2ace
adyoulike.com, c1cb20fa2bbc39a8f2ec564ac0c157f7, DIRECT
adyoulike.com, a15d06368952401cd3310203631cb18b, RESELLER
smartadserver.com, 4577, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
onetag.com, 7cd9d7c7c13ff36, DIRECT
adform.com, 2664, RESELLER, 9f5210a2f0999e32
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
smartadserver.com, 1247, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
smaato.com, 1100056735, DIRECT, 07bcf65f187117b4
smaato.com, 1100004890, DIRECT, 07bcf65f187117b4
sharethrough.com, iBAzay96, RESELLER, d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com, 161674, RESELLER, 5d62403b186f2ace
insticator.com,15188195-e4cc-40b1-98f1-d6390cc63cbb,RESELLER,b3511ffcafb23a32
rubiconproject.com,17062,RESELLER,0bfd66d529a55807
video.unrulymedia.com,136898039,RESELLER
sharethrough.com,Q9IzHdvp,DIRECT,d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com,95054,DIRECT,5d62403b186f2ace
lijit.com,257618,RESELLER,fafdf38b16bf6b2b

Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama