W "Gazecie Powiatowej" oraz na portalu TuOlawa.pl ukazał się list pana Eugeniusz Chorosteckiego, w którym kwestionuje mój opis do budynku przy ul. 3 Maja 12 w cyklu "Tworzymy wspólnie fotograficzną historię Oławy" z 26 września:
No cóż, jestem trochę młodszy od Pana Eugeniusza i nie pamiętam tych obiektów na 3 Maja. Opis swój oparłem na mapach z 1938 i 1946 znajdujących się w Bibliotece Koronka oraz na podstawie widokówek przedwojennych z tego rejonu. I podtrzymuję, że to, co napisałem w gazecie, jest zgodne ze stanem, jaki był po wojnie tym miejscu.
Na żadnej mapie i w książce adresowej z 1938 roku nie ma śladu willi, która stała w miejscu dzisiejszego budynku 3 Maja 12.
(10).jpg)
(8).jpg)
Na mapie z 1938 jest zaznaczony budynek przedwojenny, który dziś ma adres 3 Maja 10, a przed wojną miał nr 4 - na tej mapie jest zaznaczony duży budynek mieszkalny z numerem 4a - przypominam, że jest to mapa z 1938 r.
Na mapie z 1946 roku (niżej) w miejscu, gdzie stał budynek 4a, jest miejsce zaznaczone na czarno, a w legendzie jest napisane, że tak zostały oznaczone obiekty zniszczone w czasie wojny. Również pod numerem 6, który jest w drugiej linii zabudowy, jest zaznaczone kasyno, które na mapie z 1946 roku jest zaznaczone na czarno jako obiekt zniszczony w czasie działań wojennych. Ze względu na to, że mapy są duże, prezentuję tylko wycinki.
(8).jpg)
(5).jpg)
Na widokówkach przedwojennych nr 1 z 1930 roku i nr 2 (nie ma daty ) widzimy budynki z przedwojenną numeracją 4 (dzisiejszy adres to 3 Maja 10 i 4a).
(20).jpg)
Przedwojenna widokówka z 1930 - widzimy górne piętra budynków. Od lewej pierwszy przy ulicy ks. J. Janowskiego 1-3, drugi 3 Maja 10, przed wojną był to numer 4, i trzeci, który miał przed wojną numer 4a, zniszczony w czasie lub po wojnie. Dziś w miejscu tego budynku stoi dużo mniejszy budynek 3 Maja 12, wybudowany pod koniec lat 50.
(16).jpg)
Przedwojenna widokówka - dzisiejsza nazwa ulicy to 3 Maja - pierwszy budynek to dzisiejszy numer 10, a przed wojną to numer 4, drugi budynek nie istnieje na mapie z 1946 roku, zaznaczono, że został zniszczony w 1946 roku, na jego miejscu dziś stoi budynek 3 Maja 12. Zwracam uwagę na słupy w ogrodzeniu od bramy i furtki z cegły - stoją wg mnie gdzieś w połowie budynku 4a (trudno dziś określić ponieważ zdjęcie zostało zrobione pod dużym kątem)
Ponieważ pan Eugeniusz pisze o XIX-wiecznym Oficerskim Kasynie, chcę dodać, że to kasyno funkcjonowało do stycznia 1945 roku i załączam kilka przedwojennych widokówką kasyna. Również prezentuję przedwojenną widokówkę budynku, w którym dziś mieści się Zespół Szkół Zjednoczonej Europy, o którym wspomina pan Eugeniusz, w którym przed wojną były koszary artylerii z charakterystycznym muralem, jak byśmy dziś powiedzieli. Ja go pamiętam jeszcze z końca lat pięćdziesiątych, oczywiście bez symboli hitlerowskich.
(3).jpg)
Oficerskie kasyno mieściło się przy ulicy 3 Maja, niemal dokładnie w tym miejscu na początku lat siedemdziesiątych dwudziestego wieku powstał Zakład Elektronicznej Techniki Obliczeniowej (ZETO)
(3).jpg)
(3).jpg)
Wnętrze kasyna
(1).jpg)
Budynek przy ulicy 3 Maja, w którym dziś mieści się Zespół Szkól Zjednoczonej Europy, o którym wspomina pan Eugeniusz
(3).jpg)
Zdjęcie zrobiłem w 2024 roku. Pierwszy od lewej budynek ma adres ks. J. Janowskiego 1-3, drugi 3 Maja 10 i trzeci 3 Maja 12
*
Widokówki przedwojenne ze zbiorów Izby Muzealnej przy Bibliotece Koronka.
autor: Lesław Mazur
Napisz komentarz
Komentarze