Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 22 listopada 2024 17:19
Reklama BMM
Reklama
Reklama
News will be here

OŁAWA NIEOCZYWISTA (2) Kościółek św. Rocha i obraz ołtarzowy Wyhowskiego

Przywykliśmy spoglądać na ostatnie dekady XVII wieku i pierwsze XVIII w historii Oławy poprzez pryzmat obecności w miejscowym zamku księżnej Ludwiki i ostatniego męskiego potomka Piastów - Jerzego Wilhelma z jednej strony oraz pobyt dworów królewiczów Sobieskich, z drugiej. Jednak w tle historycznym rozgrywały się równolegle wydarzenia, których dramatyzm oraz dynamika w samym mieście oraz najbliższej okolicy pozostawiły do dziś czytelne świadectwa.
OŁAWA NIEOCZYWISTA (2) Kościółek św. Rocha i obraz ołtarzowy Wyhowskiego
Po lewej: Fundator obrazu i pierwotnego ołtarza w kościele św. Błażeja i Świerada (obecnie pw. NMP Matki Bożej Pocieszenia) Gabriel Wyhowski, marszałek dworu królewicza Jakuba Sobieskiego na rycinie autorstwa Johana Tscerninga, śląskiego rytownika. Po prawej: archanioł Gabriel z oławskiego obrazu Zwiastowania z twarzą marszałka Wyhowskiego

Po przedwczesnej śmierci w 1675 roku ostatniego Piasta księstwo legnicko-wołowsko-brzeskie przeszło pod bezpośredni zarząd cesarski w Wiedniu. Księstwo brzeskie wraz z Oławą, dotąd niemal całkowicie protestanckie pod rządami książąt piastowskich, zaczęło odczuwać zmiany związane z prowadzoną konsekwentnie, nierzadko siłowo i brutalnie, rekatolizacją, którą cesarze habsburscy zaprowadzali już od pół wieku na Śląsku. W samej Oławie zmiany opóźniła nieco wdowia rezydentura księżnej Ludwiki, ale i tu do końca XVII wieku luteranom zamknięto lub odebrano wszystkie kościoły (w samej Oławie - kaplicę zamkową, miejski kościół św. Błażeja i Świerada, kościółek polskiej parafii luterańskiej), szkoły, szpitale i urzędy. Pozostawiono protestantom jedynie niewielki kościół w Godzikowicach, zabroniono nawet nabożeństw domowych wymuszając konwersję na katolicyzm. Sytuację zmieniły wydarzenia tzw. wojny północnej, a konkretnie wejście wojsk szwedzkich do Saksonii. Na mocy wspomnianego już rozejmu w Altranstadt w 1706 roku został uwolniony i powrócił do Oławy królewicz Sobieski, ale w 1707 roku król szwedzki Karol XII w reakcji na liczne skargi śląskich protestantów zmusił cesarza Józefa I Habsburga pod groźbą zajęcia Śląska do wycofania prześladowań wobec protestantów. Podpisany pod koniec lata w 1707 roku również w Altranstadt układ, znany obecnie jako Konwencja Altransztadzka, przywracał luteranom ich parafie, szkolnictwo i inną działalność społeczną, a przede wszystkim wolność wyznania. Zwrotem kościołów na terenie księstwa kierować miała specjalna komisja cesarsko-szwedzka, która rezydowała siedzibie starostwa w Brzegu. Trudno dziś oceniać, ze względu na brak przekazów historycznych, czy i w jakim stopniu królewicz Jakub jako katolik miał realny wpływ na sytuację w Oławie, będąc jednocześnie politycznie zaangażowany w starania o tron po ojcu. Król szwedzki jako sprawca uwolnienia w 1706 roku królewicza z saskiego uwięzienia i protestant był jednocześnie głównym sojusznikiem w tych staraniach. Utworzona w 1685 roku parafia katolicka, której nielicznymi członkami byli na początku urzędnicy cesarscy i ich rodziny, ze względu na przybyłe do miasta dwory Sobieskich, znacznie zwiększyła swoją liczebność. Na jesieni 1706 roku biskup wrocławski Franciszek Ludwik Neuburg zarządził wizytację w kościołach diecezji. Komisja przybyła do Oławy 21 listopada i inwentaryzacyjnie opisała stan czynnych kościołów, ich wyposażenie, sytuację duchownych i wiernych oraz ekonomikę poszczególnych parafii. Niemal na samym początku protokołu wizytacyjnego w Oławie, opisującego wnętrze kościoła pod ówczesnym wezwaniem św. Błażeja i Świerada znajdujemy informację o trzech ołtarzach, które znajdowały się w kościele. Protokół wymienia ołtarz boczny, poświęcony św. Antoniemu, drugi ołtarz boczny, opisany jako stary, ale "całkiem ładny" i może tu chodzić o pierwotny ołtarz główny służący parafii luterańskiej. Szczególnie interesujący jest ołtarz wskazany jako główny, który składał się z obrazu przedstawiającego scenę Zwiastowania Marii - scenę znaną z Ewangelii św. Łukasza z pierwszego rozdziału oraz siedmiu figur. Protokół wprost wymienia Gabriela Wyhowskiego, marszałka dworu królewicza Jakuba, jako fundatora. Na Wyhowskiego jako fundatora wskazuje także relacja proboszcza parafii katolickiej pod wezwaniem Św. Trójcy, Franciszka Dismasa Tichego, która opisuje wydarzenia związane z przekazaniem kościoła luteranom. Z tego samego dokumentu dowiadujemy się, że cały ołtarz główny, którego obraz był zapewne podstawowym elementem, instalowano we wnętrzu ponad cztery tygodnie, a całość kosztowała ogromną na owe czasy sumę 1500 florenów. Można tylko przypuszczać, że zamówienie o takiej skali nie mogło zostać zlecone później niż 1705 roku. Wydarzenia spisane ręką proboszcza, bezpośredniego uczestnika przekazywania kościoła w luteranom to dzisiaj niezwykle cenny dokument, ponieważ opisuje szczegółowo przebieg wydarzeń, które mogą nam pomóc wyjaśnić, jak obraz Zwiastowania Marii znalazł swoje miejsce w kościółku św. Rocha. Oddajmy zatem na chwilę głos autorowi tego dokumentu.

Jest sobotni wieczór 3 grudnia 1707 rok, urzędnik cesarski oświadcza księdzu Franciszkowi Tichemu, że następnego dnia klucze kościoła miejskiego mają zostać dostarczone do komisji cesarsko-szwedzkiej do Brzegu i złamanie tego terminu zagrożone będzie niełaską cesarską i wygnaniem:

...Tak więc, gdy się o tym dowiedziałem, natychmiast tego samego wieczora w sobotę posłałem po kilku katolickich mieszczan i wyrobników, sam wzywany, by cześć Światłości Bożej ratować i aby wraz ze mną udali się do kościoła i wprzódy namówieni ołtarz główny odejmować pomogli. Co też uczyniliśmy w cztery godziny, szkody nijakiej nie czyniąc, choć przecież sam ołtarz w czasie pełnych czterech tygodni był na on czas stawiany. Jako że okrutne zimno panowało, posłałem tedy do Żydów po pięć garnców wódki i cały mój zapas chleba, co go dziesięć bochenków ostało, aby się na wpół przemarznięci współtowarzysze posilić mogli i wzmocnić, tak i bez zbędnej zwłoki ołtarz radę dali z kościoła salwować. Gdy praca i porządki jeszcze trwały przysłał tedy Jego Książęca Mość, polski królewicz Jakub, kamerdynera swego, imieniem Aurelius Francois zwanego i w Niderlandach rodzonego, do mnie i kazał oświadczyć abym się nie poważył ręki swojej do ołtarza przykładać, czy czego z niego zdejmować, a jeśli cokolwiek z niego odjęte zostało, leżąc czy stojąc, w kościele ma pozostać. Jako że ołtarz staraniem marszałka dworu hrabiego Gabriela Wyhowskiego nabyty i przez dworzan postawiony został, Książęca Mość sam władny jest nim rozporządzić i wedle woli swojej Luteranom przekazuje. Ci bowiem zapewnili solennie, że czynić żadnej szkody ani hańby wizerunkom świętych w kościele pod karą nie będą i ze względu na łaskę książęcego dworu ołtarz przejmą i bez uszczerbku zachowają. Gdym to usłyszał to jakby piorun we mnie i moich pomocników uderzył i w osłupienie postawił, że taki gorliwy katolicki książę, w którym całą naszą nadzieję pokładaliśmy, Luteranom sprzyjać będzie...

Tak czy inaczej, katolicy w Oławie spodziewali się, że królewicz roztoczy nad nimi opiekę podobną do tej, z której korzystali luteranie pod panowaniem ostatnich Piastów. Franciszek Tichy daje temu też upust emocjonalny w swojej relacji.



Widok na prezbiterium kościółka obecnie. Głównymi elementami są obraz ołtarzowy i dwie figury po obu stronach ołtarza

Obraz Zwiastowania Marii przez archanioła Gabriela.

Porównanie głównych scen z obrazów: Po lewej obraz oławski przypisywany Johanesowi Classensowi, bez sygnatur. Po prawej obraz autorstwa Johanesa Classensa z 1708 roku, przez niego sygnowany i wykonany do kościoła pod wezwaniem Zwiastowania NMP w Nysie. Oba obrazy przedstawiają identyczny temat, a według wielu źródeł powstały w tym samym okresie, czyli latach 1706-1708 i tym samym warsztacie

Figura św. Zygmunta, często identyfikowana ze św.Ludwikiem. Zdobiła niezachowany pierwotny ołtarz w obecnym kościele pw. NMP Matki Bożej Pocieszenia, a dawnym św. Błażeja i Świerada Figurze ubył w zawierusze wojennej jeden z atrybutów - palma męczeńska, której brak utrudnił identyfikację

Figura św. Jakuba Starszego, również zdobiąca niezachowany ołtarz. Mógłby to być też św. Roch ze względu na podobieństwo atrybutów, ale tu nie ma wątpliwości co do identyfikacji. Obie figury posiadały mocną pozłotę, obecnie już bardzo spatynowaną


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Eliasz 29.08.2023 11:36
Wstyd i hańba dla władz Miasta i duchownych wszystkich Oławskich parafii za doprowadzenie do ruiny zabytkowego Kościółka Św. Rocha . Na zewnątrz elewacja tego Kościółka wygląda ohydnie , wewnątrz ściany są zawilgocone i panuje tam ogromny zaduch . Czy śpiący rycerz tego miasta i zarazem burmistrz wreście zajmnie się tym zabytkiem .

Nieogarniety 29.08.2023 12:48
Eliasz 29.08.2023 11:36
Wstyd i hańba dla władz Miasta i duchownych wszystkich Oławskich parafii za doprowadzenie do ruiny zabytkowego Kościółka Św. Rocha . Na zewnątrz elewacja tego Kościółka wygląda ohydnie , wewnątrz ściany są zawilgocone i panuje tam ogromny zaduch . Czy śpiący rycerz tego miasta i zarazem burmistrz wreście zajmnie się tym zabytkiem .
Wykaż się inicjatywą i zorganizuj jakąś społeczną radę ochrony tego zabytku, a nie tylko jedziesz po księżach i burmistrzu. Pokaż jak to się robi i jak się angażuje. Każdy potrafi krytykować

mgid.com, 649292, DIRECT, d4c29acad76ce94f
lijit.com, 349013, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
lijit.com, 349013-eb, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
openx.com, 538959099, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
appnexus.com, 1019, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
improvedigital.com, 1944, RESELLER
pubmatic.com, 161673, RESELLER, 5d62403b186f2ace
admanmedia.com, 925, RESELLER
smartadserver.com, 3713, RESELLER
openx.com, 540866936, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
adform.com, 2671, RESELLER
yahoo.com, 59674, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
smaato.com, 1100042823, RESELLER, 07bcf65f187117b4
yahoo.com, 58935, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
triplelift.com, 11656, RESELLER, 6c33edb13117fd86
pubmatic.com, 158481, RESELLER, 5d62403b186f2ace
smartadserver.com, 3713, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 15349, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
zeta.com, 757, RESELLER
rubiconproject.com, 9655, RESELLER, 0bfd66d529a55807
Xapads.com, 145030, RESELLER
google.com, pub-3990748024667386, DIRECT, f08c47fec0942fa0
Pubmatic.com, 162882, RESELLER, 5d62403b186f2ace
video.unrulymedia.com, 524101463, RESELLER, 29bc7d05d309e1bc
lijit.com, 224984, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
Pubmatic.com, 163319, RESELLER, 5d62403b186f2ace
adyoulike.com, c1cb20fa2bbc39a8f2ec564ac0c157f7, DIRECT
adyoulike.com, a15d06368952401cd3310203631cb18b, RESELLER
rubiconproject.com, 20736, RESELLER, 0bfd66d529a55807
pubmatic.com, 160925, RESELLER, 5d62403b186f2ace
onetag.com, 7a07370227fc000, RESELLER
lijit.com, 408376, RESELLER, fafdf38b16bf6b2b
spotim.market, sp_AYL2022, RESELLER, 077e5f709d15bdbb
smartadserver.com, 4144, RESELLER
nativo.com, 5848, RESELLER, 59521ca7cc5e9fee
smartadserver.com, 4577, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 13099, RESELLER
pubmatic.com, 161593, RESELLER, 5d62403b186f2ace
rubiconproject.com, 11006, RESELLER, 0bfd66d529a55807
onetag.com, 7cd9d7c7c13ff36, DIRECT
ssp.e-volution.ai, AJxF6R4a9M6CaTvK, RESELLER
rubiconproject.com, 16824, RESELLER, 0bfd66d529a55807
adform.com, 2664, RESELLER, 9f5210a2f0999e32
appnexus.com, 11879, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
smartadserver.com, 1247, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
smaato.com, 1100056735, DIRECT, 07bcf65f187117b4
smaato.com, 1100004890, DIRECT, 07bcf65f187117b4
rubiconproject.com, 24600, RESELLER, 0bfd66d529a55807
sharethrough.com, iBAzay96, RESELLER, d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com, 156177, RESELLER, 5d62403b186f2ace
pubmatic.com, 161674, RESELLER, 5d62403b186f2ace
insticator.com,15188195-e4cc-40b1-98f1-d6390cc63cbb,RESELLER,b3511ffcafb23a32
rubiconproject.com,17062,RESELLER,0bfd66d529a55807
video.unrulymedia.com,136898039,RESELLER
sharethrough.com,Q9IzHdvp,DIRECT,d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com,95054,DIRECT,5d62403b186f2ace
lijit.com,257618,RESELLER,fafdf38b16bf6b2b

lijit.com, 349013, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
lijit.com, 349013-eb, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
improvedigital.com, 1944, RESELLER
pubmatic.com, 161673, RESELLER, 5d62403b186f2ace
admanmedia.com, 925, RESELLER
openx.com, 540866936, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
adform.com, 2671, RESELLER
yahoo.com, 59674, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
smaato.com, 1100042823, RESELLER, 07bcf65f187117b4
yahoo.com, 58935, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
triplelift.com, 11656, RESELLER, 6c33edb13117fd86
pubmatic.com, 158481, RESELLER, 5d62403b186f2ace
smartadserver.com, 3713, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 15349, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
zeta.com, 757, RESELLER
rubiconproject.com, 9655, RESELLER, 0bfd66d529a55807
Xapads.com, 145030, RESELLER
google.com, pub-3990748024667386, DIRECT, f08c47fec0942fa0
Pubmatic.com, 162882, RESELLER, 5d62403b186f2ace
video.unrulymedia.com, 524101463, RESELLER, 29bc7d05d309e1bc
lijit.com, 224984, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
Pubmatic.com, 163319, RESELLER, 5d62403b186f2ace
adyoulike.com, c1cb20fa2bbc39a8f2ec564ac0c157f7, DIRECT
adyoulike.com, a15d06368952401cd3310203631cb18b, RESELLER
smartadserver.com, 4577, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
onetag.com, 7cd9d7c7c13ff36, DIRECT
adform.com, 2664, RESELLER, 9f5210a2f0999e32
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
smartadserver.com, 1247, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
smaato.com, 1100056735, DIRECT, 07bcf65f187117b4
smaato.com, 1100004890, DIRECT, 07bcf65f187117b4
sharethrough.com, iBAzay96, RESELLER, d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com, 161674, RESELLER, 5d62403b186f2ace
insticator.com,15188195-e4cc-40b1-98f1-d6390cc63cbb,RESELLER,b3511ffcafb23a32
rubiconproject.com,17062,RESELLER,0bfd66d529a55807
video.unrulymedia.com,136898039,RESELLER
sharethrough.com,Q9IzHdvp,DIRECT,d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com,95054,DIRECT,5d62403b186f2ace
lijit.com,257618,RESELLER,fafdf38b16bf6b2b

KOMENTARZE
Autor komentarza: Gocha ze ZwierzyńcaTreść komentarza: Kiedyś kierowca tira to był gość. Teraz to debil , albo Ukrainiec . Widać to przed wjazdem do Ergisu. P.s. Są i tacy , co parkują tam jak należy więc ..... , kierowca gość.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 15:45Źródło komentarza: Wypadek - śmierć na A4, droga będzie długo zablokowanaAutor komentarza: Bój w hucieTreść komentarza: Szukajcie go na Górnym Śląsku. Jak widać na zdjęciu, wsiadł do próżnej węglarki, dalej połączcie sobie kropki.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 15:32Źródło komentarza: Zaginął czternastoletni KacperAutor komentarza: nieuśmiechnięciTreść komentarza: Ustawiczne pranie mózgów.Najpierw zabawy młodzieży ze śmiercią a teraz to.Coś mi tu zaciąga ruskim.Czas na emeryturę babciu zamiast robić z siebie młodzieżówkę mądrą inaczej.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 14:04Źródło komentarza: Chodzi o popularyzację języka niemieckiegoAutor komentarza: WiarusTreść komentarza: Nie ma to jak poczuć odrzut kałacha na ramieniu. Krótkie weekendowe szkolenie wojskowe powinien przejść każdy młody mężczyzna a może i kobiety też. Broń wirtualna też dobra, aby wyrabiać w sobie nawyki strzeleckie i poznać sztukę celowania, jako pierwszy etap wtajemniczenia. Szkoda, że nie ma ćwiczenia dla rezerwy.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 13:09Źródło komentarza: OŁAWA W Piątce postrzelająAutor komentarza: KtośTreść komentarza: Wirtualne strzelanie jak wirtualny seks . Niby coś było ale dalej prawiczek.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 12:11Źródło komentarza: OŁAWA W Piątce postrzelająAutor komentarza: MarioTreść komentarza: Clickbait? Przecież to 130 km od Oławy.Data dodania komentarza: 22.11.2024, 10:27Źródło komentarza: Wypadek - śmierć na A4, droga będzie długo zablokowana
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama