Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 10 maja 2025 13:14
Reklama BMM

Zapomniane cmentarze

Historia Oławy liczy sobie kilkaset lat. W tym czasie mieszkali tu różni ludzie, mówiący różnymi językami, wyznający różne religie. Jedno ich łączy - dla wszystkich Oława była domem. Wielu tu umarło i spoczęło w oławskiej ziemi…
Reklama
Podziel się
Oceń

Dawne miejsca pochówków

Mało kto wie, że na rogu ulic Henryka Sienkiewicza i 11 Listopada, w miejscu gdzie obecnie jest parking, jeszcze na początku XX wieku był cmentarz. Około roku 1750 Fryderyk Bernard Werner, śląski podróżnik, rysownik i kronikarz, wykonał rycinę, przedstawiającą panoramę Oławy „z lotu ptaka”. Jest to pierwszy dokument, na którym dokładnie widać ten cmentarz. Autor opisał go jako luterański. Miejsca pochówków nie zaznaczył jednak dokładnie tam, gdzie znajdowało się w rzeczywistości. Werner często pomijał niektóre obiekty lub zmieniał ich lokalizację. Dla rysownika ten cmentarz nie był szczególnie ważnym elementem krajobrazu Oławy. Dlatego na innej rycinie, z tego samego okresu, nie ma go w ogóle.
W XVIII wieku okolica różniła się od tego, co możemy obserwować dziś. Miejsce pochówków znajdowało się poza murami miasta. Na południu płynął sztuczny kanał Oławki, który napędzał pobliski młyn, nazywany Rohrmühle. Po stronie północnej fosa oddzielała cmentarz od miasta, zasypano ją w latach sześćdziesiątych XVIII wieku. W niedalekim sąsiedztwie na wschodzie były małe gospodarstwa rolne. Pod koniec XIX wieku wybudowano tam obiekt, który wykorzystywała loża masońska - Wilhelm zur Deutsche Eiche. Od 1933 roku funkcjonował jako Dom Luterański, w którym opiekowano się ludźmi w podeszłym wieku. Przebudowano go w latach 1967-71, obecnie pełni funkcję Ośrodka Kultury.
Po stronie zachodniej cmentarza rozciągały się łąki. Na rycinie Wernera jest on otoczony płotem, a wejście ma od strony północnej. W jego obrębie są dwa budynki - możliwe, że jeden z nich to kaplica.
W 1889 częściowo uregulowano Park Weg (dzisiejsza ulica Henryka Sienkiewicza) i Gartenstrasse (dziś ulica 11 Listopada), możliwe, że wtedy lekko przesunięto granicę cmentarza. Obok niego wybudowano w 1905 roku Dorotheenschule, obecnie Szkoła Podstawowa nr 1 im. Bolesława Chrobrego. Niedługo potem, przed listopadem 1906 roku, cmentarz przekształcono na zieleniec. W 1908 naprzeciwko wybudowano sąd.
Po II wojnie światowej skwer zamieniono na boisko szkolne, teraz tam jest parking. Kilkakrotnie postulowano, aby przywrócić w tym miejscu skwer, ale bez rezultatów. Prawdopodobnie chowano tam zwykłych mieszkańców miasta, niewyróżniających się specjalnymi osiągnięciami czy bogactwem. Dlatego do dziś - poza miejscem na kilku starych planach - nie zachowała się żadna pamiątka po tym cmentarzu. Była uczennica Dorotheenschule Luzie Schmidt wspominała kiedyś na naszych łamach („WO” nr 46/96), że w trakcie budowy gazociągu i przeprowadzania sieci wodnej natknięto się w tym miejscu na wiele ludzkich szczątków oraz trumny.

Reklama

Jedna ulica, dwa cmentarze

Przy dzisiejszej ulicy 1 Maja, w 1385 roku stała kaplica św. Barbary. Możliwe, że już wtedy chowano tam zmarłych. Na jej miejscu, w 1604 roku, po dwóch latach budowy powstał kościół św. Rocha, który pełnił rolę kaplicy cmentarza polskiego. Obok funkcjonował szpital. Ten katolicki cmentarz, podobnie jak luterański, znajdował się za murami miasta. Niedaleko, mniej więcej przy zbiegu dzisiejszych ulic 1 Maja i Brzeskiej, od 1617 roku stała brama brzeska. Z ryciny Wernera wiemy, że naprzeciwko cmentarza była gospoda „Pod Złotym Jeleniem”.
W 1935 roku zlikwidowano cmentarz. Po wojnie ten teren wykorzystywano jako przyszpitalny park, gdzie chorzy wychodzili na spacery. Od chwili zamknięcia szpitala w 1980 roku, skwer bardzo zarósł. Stosunkowo niedawno uporządkowano go i doprowadzono do obecnego stanu. Każdy, kto na chwilę zatrzyma się przy kościółku św. Rocha, zauważy ostatni zachowany nagrobek, który stoi przy jednej ze ścian świątyni. Należał on do Caroliny Heidler z domu Henschel, zmarłej 12 czerwca 1871 roku, oraz Georga Henschela, zmarłego w 1856.
Kolejny cmentarz, po którym nie ma dzisiaj śladu, znajdował się niewiele dalej.
Funkcjonował w miejscu tak zwanego „małpiego gaju”, czyli skweru obok dzisiejszych ulic 1 Maja, Żołnierza Polskiego i 3 Maja. Niedaleko cmentarza był szpital, na rogu dzisiejszych ulic 1 Maja i Żołnierza Polskiego. Prawdopodobnie otwarto go w 1845 roku, a zamknięto w 1912.
Mało wiadomo na temat ludzi pochowanych w tym miejscu. Część z nich to żołnierze, którzy 10 kwietnia 1741 roku brali udział w bitwie pod Małujowicami. Wtedy wojska pruskie zaatakowały Austriaków. W tej bitwie zginęło około 9400 żołnierzy. Wielu rannych przewieziono do Oławy, która od 9 stycznia 1741 była pod panowaniem Prusaków. W wyniku odniesionych ran zmarło 595 osób, z których 577 pochowano właśnie na tym cmentarzu. Sześciu oficerów spoczęło w kościele ewangelickim (obecnie Matki Boskiej Pocieszenia), a dwunastu na cmentarzach przykościelnym i luterańskim, obok młyna.
W miejscu, w którym pochowano większość żołnierzy, zmarłych w Oławie pomiędzy 1905 a 1935 rokiem, na planach zaczął pojawiać się skwer. Jedyną pamiątką, która przypomina o dawnym przeznaczeniu tego miejsca, jest płyta przed sanktuarium Matki Boskiej Pocieszenia. Możliwe, że stanowiła niegdyś część grobowca, stojącego w miejscu dawnego cmentarza. Mogła być to również nowa tablica, mająca przypominać o dawnym miejscu pochówków. Rok 1928 jest prawdopodobnie terminem likwidacji cmentarza. W czasie wielu prac ziemnych, prowadzonych na tym terenie, wykopywano ludzkie szczątki. Ostatnio przy okazji układania rur ciepłowniczych w lipcu 1994.

Dla zasłużonych

Obecny kościół Matki Boskiej Pocieszenia powstał około 1201 roku. Wtedy był pod wezwaniem św. Błażeja i św. Świerada. Przez wieki zmieniał się wygląd kościoła, cmentarz był przez lata jego nieodłącznym elementem. W 1689 roku historyk F.Lucae wspominał o rozległym cmentarzu obok świątyni. Większość pochowanych to w jakimś stopniu zasłużeni dla miasta lub należący do ich rodzin. Zmarłych grzebano obok świątyni oraz wewnątrz, np. książątka: Luizę, zmarłą w 1660 roku, która żyła zaledwie trzy lata, oraz jej brata Chrystiana Ludwika, pochowanego w 1664. Ich groby odkryto w 1825 roku, w czasie prac przy układaniu podłogi. W kaplicy pod kościelną wieżą spoczął Jan Gunn. Był to szwedzki pułkownik, zasłużony przy odbudowie miasta, zniszczonego w pożarze z 1634 roku. Jan Gunn zmarł w 1649 roku.
Oprócz pozostałości grobowców uchowało się wiele epitafiów, które wmurowano w ściany. Dzięki temu możemy się dowiedzieć kim byli, jak umarli, a nawet w czym chodzili ubrani. Najwięcej epitafiów dotyczy rodziny pastora Georga Buchera. Można wyobrazić sobie jak cierpiał, gdy w 1598 roku dowiedział się, że utonęli jego dwaj synowie - Georg i Heinrich. W tym samym roku zmarła również córka Zuzanna, a trzy lata później Justyna. Jednak to nie był koniec jego nieszczęść - w 1606 roku pochował żonę Evę, sam zmarł w 1615.

Inne

Oprócz cmentarzy, które były obok dzisiejszego centrum Oławy, istniały usytuowane nieco dalej. Niektóre należały do wiosek, które potem włączono do miasta. Baumgarten przebiegała wzdłuż dzisiejszej ulicy Lipowej. Cmentarz pojawił się po raz pierwszy na mapie w 1836 roku. Mieścił się w części obecnego parku, przyległego do dzisiejszej ulicy Kilińskiego. Ostatnią osobę pochowano tam w lutym 1945. Cmentarz zniszczono w latach 70. Do dziś można w niektórych miejscach dostrzec kilka nagrobków, wystających z ziemi. Na wiosnę tego roku zapadł się jeden z grobów. Dziurę szybko zasypano. Oprócz tego pozostał jeden filar bramy wejściowej oraz płyta generała porucznika Westphala von Bergenera, która od wielu lat leży i niszczeje przy punkcie skupu złomu na ulicy 3 Maja.
Dawni mieszkańcy Nowego Otoku chowani byli na cmentarzu, który znajduje się na końcu dzisiejszej ulicy Baczyńskiego. Choć dziś jest bardzo zaniedbany, to w porównaniu z innymi zachował się w najlepszym stanie (nie licząc cmentarza żydowskiego przy ulicy Cichej). Są groby, którymi ktoś się opiekuje. Przykre jest to, że niektórzy urządzili sobie w tym miejscu śmietnisko…
Inny poniemiecki cmentarz znajdował się w dzielnicy Zwierzyniec Duży, jest on również w nie najlepszym stanie. Mało oławian wie, że przy wale odrzańskim, obok wejścia do lasu, niedaleko ulicy Bażantowej, też jest mały poniemiecki cmentarz. Na jego temat wiadomo tylko tyle, co można przeczytać na nagrobkach. Prawdopodobnie funkcjonował do 1945 roku.
Najbardziej znany już nieczynny oławski cmentarz, jest przy ulicy Cichej. Wcześniej w tej okolicy były tzw. „trupie doły”. Chowano tam prawdopodobnie skazańców oraz ofiary epidemii, które nawiedzały miasto. To bardzo dobrze zachowane miejsce pochówku Żydów powstało w 1817 roku. Teren na cmentarz zakupił Samuel Steimann. Jeżeli ktoś zna hebrajski, może się wiele dowiedzieć na temat tam pochowanych. Możliwe, że spoczywa tam Żyd nazwiskiem Gruske, którego w czasie „nocy kryształowej” lokalne bojówki hitlerowskie wywlekły ze sklepu i brutalnie pobiły. Mężczyzna leżał na chodniku przed sklepem, na oławskim Rynku, a hitlerowcy nie pozwolili udzielić mu pomocy… Dobrze się stało, że macewy przetrwały lata nagonki na Żydów. To miejsce, na górce w pobliżu rzeki, ma swój urok. Hebrajskie napisy skłaniają do refleksji nad tymi, którzy tu byli na wiele lat przed nami.
                *
Za kilka dni odwiedzimy najbliższych, którzy już przeszli do wieczności. Na naszych cmentarzach zapłoną tysiące zniczy. Warto z tej okazji pomyśleć o tych, których groby już zniknęły. To byli czyiś bracia, siostry, matki, ojcowie, córki i synowie. Niezależnie od tego, kim byli ci ludzie, należy im się szacunek. Wielu z nich mówiło również po polsku.
Oprócz wspomnianych cmentarzy, trzeba pamiętać o masowych mogiłach oławian, którzy zmarli w czasie licznych epidemii, nawiedzających miasto. Nie znamy ich lokalizacji. Groby nasze i bliskich również prędzej czy później znikną z powierzchni ziemi…

Tekst i fot.: Piotr Turek
 


Napisz komentarz

Komentarze

mgid.com, 649292, DIRECT, d4c29acad76ce94f
lijit.com, 349013, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
lijit.com, 349013-eb, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
openx.com, 538959099, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
appnexus.com, 1019, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
improvedigital.com, 1944, RESELLER
pubmatic.com, 161673, RESELLER, 5d62403b186f2ace
admanmedia.com, 925, RESELLER
smartadserver.com, 3713, RESELLER
openx.com, 540866936, RESELLER, 6a698e2ec38604c6
adform.com, 2671, RESELLER
yahoo.com, 59674, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
smaato.com, 1100042823, RESELLER, 07bcf65f187117b4
yahoo.com, 58935, RESELLER, e1a5b5b6e3255540
triplelift.com, 11656, RESELLER, 6c33edb13117fd86
pubmatic.com, 158481, RESELLER, 5d62403b186f2ace
smartadserver.com, 3713, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 15349, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
zeta.com, 757, RESELLER
rubiconproject.com, 9655, RESELLER, 0bfd66d529a55807
Xapads.com, 145030, RESELLER
google.com, pub-3990748024667386, DIRECT, f08c47fec0942fa0
Pubmatic.com, 162882, RESELLER, 5d62403b186f2ace
video.unrulymedia.com, 524101463, RESELLER, 29bc7d05d309e1bc
lijit.com, 224984, DIRECT, fafdf38b16bf6b2b
Pubmatic.com, 163319, RESELLER, 5d62403b186f2ace
adyoulike.com, c1cb20fa2bbc39a8f2ec564ac0c157f7, DIRECT
adyoulike.com, a15d06368952401cd3310203631cb18b, RESELLER
rubiconproject.com, 20736, RESELLER, 0bfd66d529a55807
pubmatic.com, 160925, RESELLER, 5d62403b186f2ace
onetag.com, 7a07370227fc000, RESELLER
lijit.com, 408376, RESELLER, fafdf38b16bf6b2b
spotim.market, sp_AYL2022, RESELLER, 077e5f709d15bdbb
smartadserver.com, 4144, RESELLER
nativo.com, 5848, RESELLER, 59521ca7cc5e9fee
smartadserver.com, 4577, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
appnexus.com, 13099, RESELLER
pubmatic.com, 161593, RESELLER, 5d62403b186f2ace
rubiconproject.com, 11006, RESELLER, 0bfd66d529a55807
onetag.com, 7cd9d7c7c13ff36, DIRECT
ssp.e-volution.ai, AJxF6R4a9M6CaTvK, RESELLER
rubiconproject.com, 16824, RESELLER, 0bfd66d529a55807
adform.com, 2664, RESELLER, 9f5210a2f0999e32
appnexus.com, 11879, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
smartadserver.com, 1247, RESELLER, 060d053dcf45cbf3
smaato.com, 1100056735, DIRECT, 07bcf65f187117b4
smaato.com, 1100004890, DIRECT, 07bcf65f187117b4
rubiconproject.com, 24600, RESELLER, 0bfd66d529a55807
sharethrough.com, iBAzay96, RESELLER, d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com, 156177, RESELLER, 5d62403b186f2ace
pubmatic.com, 161674, RESELLER, 5d62403b186f2ace
insticator.com,15188195-e4cc-40b1-98f1-d6390cc63cbb,RESELLER,b3511ffcafb23a32
rubiconproject.com,17062,RESELLER,0bfd66d529a55807
video.unrulymedia.com,136898039,RESELLER
sharethrough.com,Q9IzHdvp,DIRECT,d53b998a7bd4ecd2
pubmatic.com,95054,DIRECT,5d62403b186f2ace
lijit.com,257618,RESELLER,fafdf38b16bf6b2b

sonobi.com, 4dd284a06a, RESELLER, d1a215d9eb5aee9e
appnexus.com, 15825, RESELLER, f5ab79cb980f11d1
Media.net, 8CUTQ396X, DIRECT
video.unrulymedia.com, 926913262, RESELLER

 

<div data-type="_mgwidget" data-widget-id="1768557">

</div>

<script>(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

</script>

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: RedaktorTreść komentarza: Bardzo ciekawy wpis. Bardzo potrzebny. Bardzo dobrze że pan radny zebrał te informacje. Super. Niektórzy radni od "mapek" i tropienia afer wszelakich, pomimo swojego wieku i "bycia ulubieńcem gazety", jeszcze wiele muszą się w życiu nauczyć (cóż... zamiast pouczać wszystkich wokół..i ulotki roznosić..). Ale jak widać z tego, w DSDiK są osoby które potrafią przewidywać przyszłość (ale mamy taki system, którego jednocześnie jak widać nikt zmieniać nie chce.. jaki mamy, zresztą potrzeba istnienia SKO, zawsze była zagadką). To że powstanie tego typu sklep w tej części miasta - bardzo fajnie. Jest potrzebny. Ale dojazd i powrót z RODO-s stanie bardzo problematyczny. Do tej analizy dorzucił bym jeszcze jeden element - brak przejscia dla pieszych pomiędzy Lidlem a RODOs. Ruch pieszy czasem pozwala na samoistne ograniczenie, ułatwiając włączenie się do ruchu samochodów które chcą skręcić w lewo. Poza tym pewnym rozwiązaniem dla działkowiczów, odciążającym dodatkowo wjazd przy ul. Iglastej byłoby parkowanie na parkingu Lidla, zakupy w nim i przejście na działki.. ograniczyłoby to "kręcenie" aby wrócić do miasta. A tak będzie z tym problem.Data dodania komentarza: 10.05.2025, 12:02Źródło komentarza: Radny Mierzwiak: - Wyjazd z nowego LIDLA, trochę szczegółów... Plusy i minusyAutor komentarza: ...Treść komentarza: Kolejna kiełbasa wyborcza.Data dodania komentarza: 10.05.2025, 11:14Źródło komentarza: Nowy zakład "Jelcza" powstanie w gminie J-L? "Na 99%"Autor komentarza: HfvbjTreść komentarza: Płaca jak Murzynowo na poczatekData dodania komentarza: 10.05.2025, 09:45Źródło komentarza: Nowy zakład "Jelcza" powstanie w gminie J-L? "Na 99%"Autor komentarza: Z wioskiTreść komentarza: Ciekawe ile kościół "przejął" mieszkań na Nawrockiego?Data dodania komentarza: 10.05.2025, 08:53Źródło komentarza: 20-lecie Hospicjum Domowego Caritas Archidiecezji WrocławskiejAutor komentarza: PytamTreść komentarza: Jak Tuskowe mówią na 99% to tak naprawdę 50/50% jak z tymi 100 obietnicami na 100 dni?Data dodania komentarza: 10.05.2025, 08:51Źródło komentarza: Nowy zakład "Jelcza" powstanie w gminie J-L? "Na 99%"Autor komentarza: MirekTTreść komentarza: Tak Koduktorzy są dla Pasażerów, Sprawdzanie Biletów, Pomaganie, sama Pani / Pan się miota w swoim wpisie. Tak sprawdzają też Pociąg itp ale... ...są Też Głównie dla Pasażerów. Jeśli by nie byli to po co kontrolować, sprawdzać bilety.Data dodania komentarza: 10.05.2025, 03:32Źródło komentarza: Pani Agnieszka od skargi na Polregio reaguje na hejt w jej stronę
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama